Les nouveautés

Le voyage à Aix a donné ses fruits!!!

Nous avons une nouvelle antenne qui s'occupe surtout des traductions et rédaction d'articles et une nouvelle stagiaire.


Sanda est notre nouvelle stagiaire et membre de OazO pendant cet été. Bienvenue!


Et voici la responsable de l'antenne Aix en Provence et moi même. Pendant mon séjour nous avons avancé dans nos projets et fini de rédiger le Projet Yamanunka pour le présenter lors du Forum projet du samedi 31 mai.

Antenne Aix en Provence

OazO A DÉSORMAIS UNE NOUVELLE ANTENNE A AIX EN PROVENCE!!

La Présidente de OazO, Andrea Etemadipour, est venue nous rendre visite afin de fortifier le réseau et continuer la progression des différents projets en cours. (et pour profiter un pt peu du soleil!!) lol

La responsable de l'antenne d'Aix en Provence c'est Maria Elena Bucheli, étudiante en Licence LEA Info-Comm et membre du bureau de l'association, si vous voulez contribuer avec nous n'hésitez pas a nous écrire.

Affiche des Journées Equateur

Lieu: l'Univers, 16 rue Danton, Lille
En partenariat avec le réseau Colores Latino Americanos

Merci Caroline!!!

PROGRAMMATION DES JOURNEES CULTURELLES AUTOUR DE L’EQUATEUR : OPTIQUES D’AUTRUI

LES VOIX DE L’AMERIQUE LATINE

MERCREDI 11 JUIN 2008

---

18h30

Vernissage: pot de bienvenue, dégustation de spécialités équatoriennes et présentation de l’association OAZO.

19h30

PROJECTION

« El lugar donde se juntan los polos »

Documentaire de Juan Martín Cueva, Equateur 2001, 53 min

Joaquin et Amalia sont deux enfants nés à Paris mais leurs racines se trouvent en Amérique Latine. Quels liens entretiennent-ils avec cette culture? Quels événements ont déterminé le destin de leurs familles pendant les nombreux exils parisiens et dans les moments décisifs du devenir du Chili, Cuba, Nicaragua et Equateur ? Ce film nous montre une réflexion sur les utopies et déceptions d’un continent. Prix Libre

UN PAYS : L’EQUATEUR

Journée d’échanges, de rencontres, de découvertes et de Culture

SAMEDI 14 JUIN 2008

---

Découverte gastronomique ouverte au public, vente de spécialités équatoriennes.

A partir de 11h00

Accueil et information pour les curieux : tourisme, bénévolat, les projets de l’association Oazo

15h30

PROJECTION

« La Toma de la Plaza » (« La prise de la Place »)

Documentaire de Juan Pablo Barragán, Équateur 2005, 42 min

Près du volcan Cotachachi se déroulent les festivités annuelles de l’Intiraymi (la fête du soleil). Au rythme du San Juan, les populations environnantes se retrouvent dans la grande place, centre économique et politique de la ville, qui sera le témoin d’un duel dansant.

Ce rite ancestral a été stigmatisé par la vision occidentale pour sa violence. Mais sa signification va peut être plus loin : un peuple offre son sang pour remercier la Terre mère et pour revendiquer le pouvoir des indigènes dans un monde métissé. Prix : 2 euros

17h00

Amérindiens : revendications politiques et sociales dans la société équatorienne.

Conférence : « La construction de la pensée politique de la CONAIE »

L’Equateur est un des seuls pays de l’Amérique Latine où les amérindiens ont une forte influence politique organisée. Pour étudier la configuration de la pensée politique de la Confédération des nationalités indigènes de l’Equateur (CONAIE), il faudra rappeler le contexte sociopolitique, l’idéologie, les alliances et la relation entre les indigènes et l’Etat.

Animée par Léonor Taiano Campoverde et José Sarzi Amade Entrée Libre

18h30.

PROJECTION

« Tu Sangre »

Documentaire de Julián Larrea, Équateur 2005, 1h11 min

Dans la forêt amazonienne, des membres de la communauté Shuar et des colons participent aux élections municipales. Les enjeux ne sont pas seulement idéologiques et territoriales, mais identitaires. Les deux candidats prétendent être de légitimes représentants d’une communauté divisée par la langue et l’histoire mais unie par les circonstances. Le comptage des voix est lent, les nouvelles arrivent en barque, en bus ou à pied. Le tristement célèbre parti Sociedad Patriótica pourrait bien remporter les élections en échange de quelques verroteries.

Prix : 2 euros

Recette des lilloisement connues Tortillas de Quinoa!

Voici la recette des Tortillas de Quinoa, nouvelle spécialité de l'association:

pour 20 tortillas
1 kilo de Quinoa
1 tasse d'avoine
1 tasse de farine de blé
2 oignons (moi personnellement j'adore! parfois j'en met plus que ça..)
2 gousses d'ails 1 poivron vert ou rouge, ou les deux
3oeufs
sel/poivre
thym et fromage

Rincer au moins 10 fois la quinoa, la faire cuire dans l'eau bouillante pendant environs 30 minutes avec un oignon coupé émincée et une gousse d'ail. Faire revenir l'oignon et le poivron émincés dans une poêle. Mélanger avec les mains la quinoa, la farine, l'avoine, les œufs, le sel, poivre et thym.
Faire des boules avec cette pâte (se mouiller les mains avec de l'eau froide pour bien la manipuler) et les garnir de fromage râpé. Les aplatir et à la poêle avec un peu d'huile.

C'est prêt! buen provecho!

PS. on mange ces tortillas avec une sauce cacahuète facile à préparer: une cuillère de pâte de cacahuète, une cuillère à café d'eau ou huile colorée d'achiote (ou autre colorant), sel et poivre.

Oazo se lance dans la gastronomie!

Vente de spécialités Pendant les Soirées Document'AL organisées par Colores Latino Americanos.



Nos spécialités équatoriennes ont été appréciées par les mangeurs de quinoa et de banane plantain ou maqueño en espagnol. Au kino le 7 mai et à l'Univers le 9.






Dans notre menu: Pastel de maqueño, Tortillas de Quinoa au fromage, gâteau chocobanane et pain chocobanane.

Fête de la Soupe

la quinoa!!!!! on a fait goûter notre soupe aux personnes curieuses qui ont adoré (en tout cas je l'espère)





Andrés et Alex (notre membre actif malgré lui)






Nous avons partagé un même toit avec l'association Touscan

Andrea dans le stand Oazo-Touscan